La boutique sera fermée tous les samedis du mois d'août.
(Nous serons de retour pour vous accueillir aux horaires habituels dès le mois de septembre.)

Onze winkel zal elke zaterdag van augustus gesloten zijn.
(Vanaf september ontvangen we u graag weer tijdens onze gebruikelijke openingstijden)

Our store will be closed every Saturday in August.
(We'll be back to welcome you during our usual opening hours starting in September.)